Renting preserves flexibility. A shift in circumstances, family reasons or a new visa rule can be absorbed with a notice period, rather than a property sale in a slow market. In a thin market, this freedom has real value.
The underlying principle is simple: a government extends residency rights to non-citizens who commit a set amount in housing. The threshold varies widely between countries, and the authorities revise it regularly.